-
Au fil du roman, les couplets d'une chanson se font entendre
par Ethan et Lena, ils dévoilent peu à peu le destin de Lena ;
des chansons en ont été faites, voici les paroles :
__Sixteen Moons_______________.______Seize Lunes
__Sixteen moons, sixteen years____......____Seize Lunes, seize années,
__Sixteen of your deepest fears_______......._Seize de tes pires peurs,
__Sixteen times you dreamed my tears_____Seize songes de mes pleurs,
__Falling, falling through the years..._____.__Tombent, tombent les années...
__Sixteen moons, sixteen years___________Seize Lunes, seize années,
__Sound of thunder in your ears___________La foudre qui t'assourdit,
__Sixteen miles before she nears________._Seize lieues qu'elle franchit,
__Sixteen seeks what sixteen fears_______._Seize peurs sont recherchées...
__Sixteen moons, sixteen years_______.._..._Seize Lunes, seize années,
__Sixteen times you dreamed my fears____._Seize songes de mes peurs,
__Sixteen will try to Bind the spheres_____.__Seize cris, un auditeur,
__Sixteen screams but just one hears_-_-___Seize sphères sont scellées...
__Sixteen moons, sixteen years___________Seize Lunes, seize années,
__The Claiming Moon, the hour nears____.__Lune Appelle, approche l'heure,
__In these pages Darkness clears_________Page où les Ténèbres meurent,
__Powers Bind what fire sears...________..__Don qui Scelle le brasier...
__Sixteen moons, sixteen years___________Seize Lunes, seize années,
__Now has come the day you fear______.___Vient le jour dont tu as peur,
__Claim or be Claimed_____________.____Appelé, être Appelé,
__Shed blood, shed tears____________.___Sang versé, larmes versées,
__Moon or Sun – destroy, revere__.....------___Lune, soleil – chaos, honneur.
________________• Sixteen Moons par Michele McGonigle
____________________- version Moody
____________________- version Rock
________________• Beautiful Creatures par Heidi Sierra
5 commentaires -
__1._Ne mange pas la nourriture de la cantine, elle va te tuer, littéralement.
__2._Choisis le sport en option. Tu penses peut-être que tu vas détester mais tu seras dehors. Ce sera
__0._ton cours préféré de la journée.
__3._Essaie de te fondre aux autres. Oui, même si ça veut dire porter des chaussures affreuses.
__4._Suis attentivement les cours de Chimie. S'il te plaît, ne fais pas sauter l'école car c'est tout à fait
__0._possible avec toi.
__5._Habitue-toi aux petits mensonges que tu devras égrener à longueur de temps. C'est pour le bien
__0._de tous.
__6._N'embrasse personne qui ne sache pas ce que tu es. Il auraient des... questions.
__7._Ne participe pas aux cours qui te permettent de connaître ton groupe sanguin. Fais-moi confiance.
__8._Sois gentille avec le futur major de promo. Cela te sera bénéfique dans bien plus de domaines que
__0._le lycée.
__9._Ne mets pas de crème solaire. _______________________________________________________(Source)
Bonus : les conseils des lecteurs ^^
__- Fais attention à ne pas tomber et t'égratigner, de peur que l'on voie que ton sang n'est pas comme
__- celui des autres
__- N'oublie pas de mettre des blouses amples quand tu fleuris.
__- Précipite-toi sur les bals, il s'agira des seuls moments où tu pourras te montrer... comme une fée.
__- Assieds-toi près des fenêtres, tu te sentiras mieux à la lumière du soleil.
__- Varie la couleur des fruits et des légumes que tu manges, tu ne veux pas avoir les yeux d'une couleur
__- qui n'est pas naturelle.Si vous en avez d'autres, partagez-les avec nous !
11 commentaires -
Couvertures de l'édition américaine
Couvertures de l'édition britannique
Couvertures de l'édition de poche britannique
23 commentaires -
Voilà, parce que j'ai mes préférences même si elles peuvent sembler
illogiques et que j'ai découvert que je n'étais pas la seule à préférer
Astley, je vous demande donc qui vous préféreriez voir avec Zara.
Pour récapituler, et désolée mais il a des spoilers du tome 2 :
[Nick est le petit ami pas tout à fait humain de la miss Zara pas tout à fait
humaine elle-même et qui se retrouve confronté à une Walkyrie tandis que
Astley est un lutin que la demoiselle White sauve des griffes de celle-ci et
qui va... l'embrasser mais le baiser d'un lutin n'est pas un simple baiser...]_____Oh et un site canadien teenreadawards a nominé Captive pour le meilleur baiser. Mais contrairement à ce que vous pensez, ce n'est pas un des baisers entre Nick et Zara mais entre Zara et Astley, c'est bien pour ça que j'en parle ici... (Yeah, team Astley !!)
_____“His hands, his uninjured hands, wrap around the back and side of my head. He pulls my face closer to him. Our lips press against each other. The world goes weightless. There is only our lips, just our lips touching each other. It is smoke. It is dust. It is light and earth and wind. The world spins away, losing itself layer by layer. I know this. I know it, but I can't stop it. I can't stop anything about it. All I know is the kiss. Need.”
_____Ses mains, ses mains intactes, se posent sur le côté et à l'arrière de ma tête. Il attire mon visage plus près de lui. Nos lèvres se pressent les unes contre les autres. Le monde est en apesanteur. Il n'y a plus que nos lèvres, juste nos lèvres qui se touchent. C'est de la fumée. C'est de la poussière. C'est lumière, terre et vent. Le monde tournoie, se défaisant couche après couche. Je le sais. Je le sais mais je ne peux pas l'arrêter. Je ne peux rien y faire. Tout ce dont j'ai conscience est le baiser. Le besoin. _________ (trad perso)
19 commentaires -
The Night World is a
secret society of vampires,
werewolves, witches and
creatures of darkness -
a place too dangerous
to fall in love.
Le Night World est une
société secrète faites de
vampires, loups-garous,
sorcières et d'autres
créatures des ténèbres,
un endroit bien
trop dangereux pour
tomber amoureux
5 commentaires
Suivre le flux RSS des articles
Suivre le flux RSS des commentaires