• Les Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse Maudite

    À partir de 12 ans
    Éditeur : Harlequin Jeunesse, collection Darkiss
    Traductrice : Lucie Perineau
    Prix : 12,90 €
    Nombre de pages : 576
    Date de parution : 01/06/11
    Extrait

    Les Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse MauditeLes Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse MauditeLes Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse Maudite

    ____Meghan Chase a un destin secret, un destin qu'elle n'aurait jamais pu imaginer...
    ____Il y a toujours quelque chose d'un peu étrange dans sa vie, depuis la disparition de son père, devant ses yeux, quand elle n'avait que six ans. Meghan n'a jamais vraiment trouvé sa place à l'école... ou même chez elle.
    ____Quand un mystérieux inconnu se met à l'observer, en restant à distance, et que son blagueur de meilleur ami devient étrangement protecteur, Meghan sent que tout ce qu'elle connait est sur le point de changer.
    ____Mais elle n'aurait jamais pu deviner la vérité : qu'elle est la fille d'un roi fae mythique, et un pion dans une guerre mortelle. Meghan va maintenant apprendre jusqu'où elle peut aller pour sauver quelqu'un qu'elle aime, pour arrêter un mal mystérieux qu'aucune autre créature féerique ne veut affronter... et pour trouver l'amour dans les bras d'un jeune prince qui préfèrerait la voir morte plutôt que de la laisser toucher son coeur de glace.

    Si vous reprenez cette traduction, créditez
    ou donnez la source, SVP

     

    _____Bon, ok, vous me connaissez, il faut que je fasse mon commentaire sur le titre de la série et du tome. Je regrette la perte du mot fée (Iron Fey book 1: the Iron King) mais, il est clair que dire "fée du fer", c'est très laid en français. Mais ces titres, ça me fait bizarre, comme si je lisais de la fantasy pure et dure alors que c'est bien plus que ça, c'est... féerique, pas seulement une histoire de princesse et de royaumes, même si, j'admets, c'est le cas...

    Les Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse MauditeLes Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse MauditeLes Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse MauditeLes Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse Maudite
    _____The Iron King nous dévoile un monde merveilleux à la croisée entre Alice au Pays des Merveilles et le Songe d'une Nuit d'Été, le tout mâtiné des chroniques de Narnia et de Spiderwick. Le royaume des fées n'et pas exactement celui qu'on s'imagine, il y a plus de créatures que l'on pense car c'est l'imagination des hommes qui le créée, le maintient en vie. C'est très intéressant et assez inattendu du coup. Meghan, à moitié fée (c'est pas un spoiler c'est sur la 3e de couverture) est ainsi très douée pour l'informatique, même si ce n'est qu'un détail de l'histoire... pour le moment.
    _____L'intrigue en elle-même est du genre sans queue ni tête, comme dans un rêve, c'est le côté Alice au Pays des Merveilles (sans parler du chat qui apparaît et disparaît à volonté) et comme Alice, le livre se lit fort aisément, sans nous laisser le temps de nous ennuyer.

    _____En fait, le problème avec ce livre, ce sont les personnages, je ne les trouve pas assez poussés. La narration est à la première personne mais je ne suis pas parvenue à m'identifier à Meghan, ce qui est dommage. Ensuite, Ash paraît un peu bidimensionnel – et le manque d'interaction amoureuses dans les trois quart du livre m'a déçue – et quant à Robbie, il n'a pas plus de profondeur que Puck le lutin facétieux, on nous sous-entend qu'il ressent quelque chose pour Meghan mais rien ne se passe. Mais même si dans le tome 2, je reste sur ma faim pour Puck, la suite met en place une histoire d'amour déchirante entre une fée de l'été et un prince de l'hiver...


    Les Royaumes Invisibles, tome 1 : la Princesse Maudite


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    29
    Lundi 16 Juillet 2012 à 11:34

    J'ai vraiment été charmée par ce tome ! J'ai l'intention de m'acheter le suivant très rapidement ! J'adore Ash, Puck, Meghan et Grim qui forment un bon groupe :D J'espère que le prochain sera aussi bon que son prédécesseur :D

    28
    Vendredi 26 Août 2011 à 01:11
    Bon il y a des personnages ou je n'accroche pas vraiment certes mais l'histoire sort vraiment du commun ^^
    27
    Vendredi 26 Août 2011 à 01:11
    Je viens de finir ce premier tome et c'est une pure merveille! :p
    26
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:41
    Je pense pas qu'il meurt, sinon faut que Julie Kagawa paye des droits d'auteurs aux descendants de Shakspeare pour avoir tué un personnage *-*
    Mais j'était presque sûre, aussi, qu'il rescussite, parce que c'est un personage important.
    Sur ce, je dois partir. :( Au revoir! ^^
    25
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:34
    Je sais pas pourquoi mais je suis persuadée qu'elle va finir avec Ash, quel que soit mes préférences... J'ai pas raison? x)
    24
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:25
    Un mort vivant *-* Qui ressemble à un elfe, en plus! :o C'est un mélange avec des films d'horreur x)
    Pour la wicca, disons que mes parents sont athés, même s'ils pratiquaient la magie. Mais la wicca est vraiment une religion qui me correspond :) J'ai quelques amies qui pratiquent avec moi (nous sommes 7 en tout) mais je il n'y en a que 2 (sans me compter) qui y croive pour de vrai...
    23
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:16
    J'ai la flemme de les lire en anglais x) (de toute façon, je sais même pas où les trouver... :/) Mais généralement, quand j'aime pas trop une personne d'office, je reste sur mes positions ;) Je trouve qu'il est... froid (bah en même temps... c'est un prince de l'hiver, quoi!) et trop sérieux... (le genre de personne que je n'aime pas, en gros...)
    Mais j'en juge, selon tes résumés, que Puck ne meure pas, c'est ça? ^_^
    22
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:06
    Par contre, sur le titre, j'ai toujours pas compris ce qu'elle avait de maudit, Meghan! oO"
    21
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:04
    J'ai lu Macbeth mais vaguement... Disons que j'ai sauté pas mal de passage (je l'ai vu dans un recueil de contes de Shakespeare que je n'avais pris, au départ, que pour Songe d'une nuit d'été)
    20
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:03
    Ouaip, je suis pour Puck! :D Je l'ai jamais aimé, Ash, pour tout dire... :/
    19
    Jeudi 16 Juin 2011 à 21:02
    Chaque personnage à ses défauts :)
    18
    Jeudi 16 Juin 2011 à 13:08
    Ash et Meghan ne vont pas ensemble, mais alors pas du tout =° Et Puck, il est bizarre avec ses sautes d'humeur... mais je l'aime bien, c'est mon perso préféré :o
    17
    Lundi 16 Mai 2011 à 02:39
    Le résumé est vraiment intriguant.. et de mon genre. :)
    16
    Mercredi 11 Mai 2011 à 20:04
    Je l'ajoute à ma Pal ce livre, c'est bizarre il faut que je lise le résumé deux ou trois fois sur des blog differents pour que je le mette sur ma PAL (et ça ça me fait le coup plusieurs fois, les première fois que je lis le résume de certain livres, ça ne me dit rien et puis après ça m'intéresse)
    15
    Mercredi 11 Mai 2011 à 13:46
    Cool ! j'attendais un extrait depuis longtemps :D
    14
    Dimanche 20 Mars 2011 à 18:43
    On m'en avait parler pour juillet, mais de là, c'est possible que j'ai mal compris :)
    13
    Dimanche 20 Mars 2011 à 17:58
    Il sort en Français en juin ? :D
    12
    Mardi 15 Mars 2011 à 22:25
    C'est vrai qu'il y a de très bonnes séries chez Darkiss ( comme par ex le poison ecarlate qui est juste époustouflant ! ) Je ne sais pas pourquoi ( il n'y pas grand choses comme rapport entre les 2 mais bon ) sa me fait un peu penser aux Wicked Lovely ! xD
    11
    Mardi 15 Mars 2011 à 22:16
    Non justement je ne suis pas trop pour ce côté amour ( scènes de fesses plutot ) que développe les Harlequins ! Je sais que c'est bête d'associer les deux éditeurs mais bon c'est inconscient ! xD
    Dans tous les cas après toute les éloges concernant cette série je ne pourrai que me lancer ( gare aux represailes si je n'aime pas hein .... ! ! ! ! [ je plaisante bien sur xD ] )
    10
    Samedi 12 Mars 2011 à 14:36
    J'ai hâte de le lire et suis heureuse que la couverture en vf est comme celle en vo :)
    9
    Dimanche 6 Mars 2011 à 18:28
    Celui la est a lire!!!!
    8
    Dimanche 6 Mars 2011 à 15:34
    Déjà le fait que l'on ait la même couverture que celle américaine est un bon point ! =) Je pense que je me lancerai dans cette nouvelle série que tu a l'air d'apprécier ! =)
    7
    Jeudi 3 Mars 2011 à 14:10
    hate de le lire ;) !!!!!!!!
    6
    Mercredi 2 Mars 2011 à 23:50
    Le titre est un peu bizarre je trouve surtout qu'il rappelle un roman édité chez Darkiss : La prophétie maudite... Mais sinon je suis contente qu'il est gardé la couverture d'origine. ^^
    Perso, j'ai hâte de me procurer le tome 3 ! lol
    5
    Mercredi 2 Mars 2011 à 21:39
    Je vais peut-être le lire j'aime bien le résumé
    4
    Mercredi 2 Mars 2011 à 21:37
    Je le rajoute à ma liste ^^
    3
    Mercredi 2 Mars 2011 à 21:36
    J'adore ! La couverture est trop belle et l'histoire m'interesse vraiment :)
    2
    Mercredi 2 Mars 2011 à 13:15
    Ok. Donc c'est quand même du trés bon si je comprends bien ?
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    1
    Mercredi 2 Mars 2011 à 12:30
    La couv' est super et le résumé donne envie même si ton avis est mitigé.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :