Les titres des Voleurs d'Âmes en anglais sont :
My Soul to Take, My Soul to Save, My Soul to Keep, My Soul to Steal, If I Die puis Before I Wake.
_____J'ai récemment découvert cette prière en anglais :
____ Now I lay me down to sleep, __________......______ (Maintenant que je vais me coucher,
____ I pray the Lord my soul to keep; ____--..-._..._-.__-__ Je prie le Seigneur de protéger mon âme.
____ If I die before I wake, ________________________ Si je meurs avant de me réveiller
____ I pray for God my soul to take. _________________ Je prie mon Dieu de prendre mon âme.)
______Je crois que maintenant on peut voir de quoi se sont inspirés les titres, et la logique du ______ ______dernier titre de la série, If I die, qui au premier abord peut sembler très différent des autres.______ ______
Et justement, dans les pub pour la série, on a repris ce concept du court message avec des rimes :
(oui, ache se prononce "ake")
Du coup, je me suis
amusée à inventer
un petit mot
du même type : ______
Un garçon en or,
Qui me protège des larmes
Mais vient la mort,
Qu'on prenne mon âme
__Vous pouvez aussi faire le__ __votre, il faut des rimes et pour__ __la dernière ligne, on peut pren-__ __-dre de toute mon âme aussi,__ __pour garder le titre français.__ _____